08 juny 2021
El pròxim dijous 17 de juny de 2021 tindrà lloc la cinquena edició de la Biennal Internacional d'Intervenció en el Patrimoni Arquitectònic que, com el Premi Europeu, celebra amb aquesta convocatòria el seu desè aniversari. Aquesta edició compta amb Guinea Equatorial com a país convidat , es presenta al MUHBA de Barcelona i s'articula a partir de la temàtica "Diferents visions de patrimoni a Guinea Equatorial".
La Biennal, organitzada amb el suport de COAC i el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, és d'inscripció gratuïta -amb aforament limitat segons la normativa- i es podrà seguir en línia a través del canal de YouTube del Premi. Hi participaran experts de diverses disciplines de l'arquitectura i del món de l'art que tenen com a objectiu presentar una mostra del panorama patrimonial guineà equatorial en el sentit més ampli, un patrimoni que beu de la memòria més ancestral fins al mestissatge de les cultures colonials (portuguesa, britànica i espanyola) que han passat pel país deixant la seva empremta.
La societat de Guinea Equatorial està compromesa amb la preservació i rehabilitació del patrimoni arquitectònic i urbà, i treballa per convertir-lo en un motor de desenvolupament sostenible per al país. La pluralitat i riquesa del seu llegat material és una expressió més de la seva cultura. Reforçar i projectar internacionalment els valors tangibles i intangibles són claus per al present i el futur del país.
La Biennal, un any més, culmina amb el lliurament oficial dels guardons del Premi Europeu d'Intervenció en el Patrimoni Arquitectònic. Un acte que serà conduït pel periodista Quim Morales, i en el qual una representació del jurat internacional del certamen presentarà les obres finalistes i donarà a conèixer la seva decisió per a cadascuna de les quatre categories, així com la Menció Especial de Restauració. Finalment, al llarg de l'acte, es commemora el desè aniversari d'un projecte que va sorgir de la convicció que el patrimoni, com a vehicle d'integració social i recurs econòmic dinamitzador de les societats, mereix ser revalorat i incentivat.
PROGRAMA COMPLET:
Benvinguda:
10.00 h Presentació de la jornada
A càrrec de:
Sra. Assumpció Puig. Degana del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, COAC
Sr. Jordi Domeque. Subdirector de Patrimoni Cultural del Departament de Cultura
Sr. Antoni Vilanova. President de l’AADIPA
Sr. Marc Manzano. Codirector del Premi Europeu d’Intervenció en el Patrimoni Arquitectònic
DIFERENTS VISIONS DE PATRIMONI A GUINEA EQUATORIAL
Guinea Equatorial travessa un procés de redefinició associat a una transformació econòmica i social de gran abast. A causa d'això i del canvi de mentalitat, tant el patrimoni tradicional com el colonial estan estigmatitzats i són molt fràgils. La societat civil creu en la preservació i rehabilitació del patrimoni arquitectònic i urbà, i treballa per convertir-lo en un motor de desenvolupament sostenible per al país.
10.30 a 13.00 Sessió de matí
Conduirá la sessió Sr. Jordi Portal. Codirector del Premi Europeu d’Intervenció en el Patrimoni Arquitectònic
Conduirá la sessió Sr. Jordi Portal. Codirector del Premi Europeu d’Intervenció en el Patrimoni Arquitectònic
“Els Nous Districtes Urbans, el desenvolupament dels petits poblats”. (Virtual)
Ponent: Dominica Nchama Minang Ntang. Arquitecta en el Ministeri d’Obres Públiques, Habitatge i Urbanisme de Guinea Equatorial, en la Direcció d’Urbanisme i Cadastre
Ponent: Dominica Nchama Minang Ntang. Arquitecta en el Ministeri d’Obres Públiques, Habitatge i Urbanisme de Guinea Equatorial, en la Direcció d’Urbanisme i Cadastre
“Intervencions en el patrimoni paisatgístic de Guinea Equatorial”. (Virtual)
Ponent: Ursicino Nsé. Arquitecte i fundador de Parasite, empresa de processos projectuals i constructius
Ponent: Ursicino Nsé. Arquitecte i fundador de Parasite, empresa de processos projectuals i constructius
“Herència cultural dels Ñañigos de Fdo Poo en el patrimoni arquitectònic de Santa Isabel”
Ponent: Pocho Guimaraes. Artista transversal del món de l’art, el cinema i la dansa
“Records d’una època (1960-1969)”
Ponent: Marcelo Ndong. Actor i difusió del patrimoni
Ponent: Pocho Guimaraes. Artista transversal del món de l’art, el cinema i la dansa
“Records d’una època (1960-1969)”
Ponent: Marcelo Ndong. Actor i difusió del patrimoni
16.00 a 17.30 Sessió de tarda
Presentació de Elena Belart. Arquitecta i cap de Servei de Patrimoni Arquitectònic de la Direcció General del Patrimoni Cultural
Presentació de Elena Belart. Arquitecta i cap de Servei de Patrimoni Arquitectònic de la Direcció General del Patrimoni Cultural
“Colonialisme, Patrimoni i Reparació a Guinea Equatorial”
Ponent: Laida Memba. Arquitecta i codirectora del projecte Patrimonio Guinea 2020
Ponent: Laida Memba. Arquitecta i codirectora del projecte Patrimonio Guinea 2020
“Paisatges patrimonials de Guinea Equatorial”
Ponent: Montserrat Villaverde. Historiadora de l’Art, codirectora del projecte Patrimonio Guinea 2020 i professora a ETSALS La Salle Arquitectura
Ponent: Montserrat Villaverde. Historiadora de l’Art, codirectora del projecte Patrimonio Guinea 2020 i professora a ETSALS La Salle Arquitectura
19.00-21.00 Cerimònia Entrega del Premi
Conduirà l’acte: Quim Morales, periodista i guionista
Conduirà l’acte: Quim Morales, periodista i guionista
19.00 h Presentació dels projectes finalistes
A càrrec de:
Membres de l’equip directiu del Premi
Membres del jurat internacional de la cinquena edició.
A càrrec de:
Membres de l’equip directiu del Premi
Membres del jurat internacional de la cinquena edició.
20.00 h Acte Institucional d’entrega del Premi
A càrrec de:
Consellera de Cultura, Honorable Sra. Natàlia Garriga*
Degana del Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, Il·lustríssima Sra. Assumpció Puig
President de l’AADIPA, Sr. Antoni Vilanova
Director d’Arquitectura Urbana i Patrimoni de la Gerència de l’Arquitecte en Cap de l’Ajuntament de Barcelona, Sr. Marc-Aureli Santos
Director de l’Institut Català del Sòl, Sr. Albert Civit
Director de Serveis de l’Espai Públic, Àrea Metropolitana de Barcelona, Sr. Albert Gassull
5 edicions del Premi i el seu desè aniversari
* Pendent Confirmar.
Lloc Biennal Internacional: Sala Martí l’Humà, MUHBA. Capacitat Limitada. Confirmació d’assistència a: biennial@eu-architecturalheritage.org es podrà seguir en línia:
Sessió de matí: https://youtu.be/MNUOKTl47SQ
Sessió de tarda: https://youtu.be/nXtk0UN85cg
Sessió de matí: https://youtu.be/MNUOKTl47SQ
Sessió de tarda: https://youtu.be/nXtk0UN85cg
Cerimònia d’entrega del Premi: Capacitat completa. Es podrà seguir en línia:
https://youtu.be/f4MZ6AsrTKs
https://youtu.be/f4MZ6AsrTKs